Съдържание:
Видео: Откъде дойде думата "гоф"? Най-често срещаните версии
2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-16 15:58
"Лох" е една от десетте най-често срещани руски обиди от няколко десетилетия. Това наричат жертви на измама и просто много наивни хора.
В родната реч, подобно на други изразителни „термини“, тя идва от криминалния жаргон. Въпреки това, първоначалното значение на лексемата „гоф“, преди да попадне в тълковния речник на крадците, все още е ожесточено спорно.
"Лох" е просто риба
Така че думата "гоф" идва от езика на руските помори. В района на Архангелск това беше името на тромава, глупава риба, като правило, сьомга. Именно в това първоначално значение поетът Фьодор Глинка използва думата "гаф". В стихотворението „Девата на карелските гори“той описва млад карелски рибар, който „ невнимателни смукачи сънливи рояк смущава с етикет на копие ».
"Лох" е просто мъж
Според една от версиите, терминът „гаф“е бил чут от руските търговци от поморите - ofeni и започват да го използват в значението на „човек“. И отначало тази дума означаваше на сешоара неутрално „всеки непознат мъж, без майната си“. Макар че дори и тогава имаше пренебрежителен оттенък: в края на краищата офени умишлено се смятаха за по-образовани, по-грамотни и по-пъргави от обикновените селяни-измученици. И едва в края на 19 век, когато професионалните престъпници заимстват тази дума от Offen feni, тя придобива познатото значение: „глупав човек, жертва на престъпление“.
"Loch" е съкращение
Както знаете, в жаргона на крадците има много съкращения. Някои коментатори са сигурни, че „смукачка“е само един от тях и означава „Човек, измамен от хулигани“.
"Лох" е просто дупка
Е, и най-популярната версия, към която са склонни повечето лингвисти. "Лох" идва от идиш и се превежда на руски като "дупка". Така джебчиите в Одеса наричаха своите „клиенти“. Именно одесините обогатяват руския криминален жаргон с него през втората половина на 19 век.
Прочетете също: Тайната на еврейските думи
Източник
Препоръчано:
Откъде дойде масонската конспирация? Колко опасни са масоните?
Те притежават тайните на древността, провеждат мистериозни ритуали и, разбира се, управляват света. Нека да разберем кои са масоните и защо все още се страхуват от тях
Откъде дойде математиката?
През 1970 г. археолозите откриват бедрена кост на хиена във Франция, която е била назъбена. Първоначално изследователите отложиха находката, но наскоро обектът отново привлече вниманието. Обикновено ивици върху древни предмети се възприемат като доказателство за примитивно изкуство - учените решиха, че това е модел, оставен от някакъв неандерталец, но всичко се оказа не толкова просто
Откъде дойде коледната елха?
Традицията да празнуваме новогодишните празници с коледна елха толкова силно се вгради в нашето ежедневие, че почти никой не задава въпроси откъде идва дървото, какво символизира защо дървото е неразделен атрибут за Коледа и Нова година
Откъде дойде семейството на коронавирус?
През 2019 г. човечеството за първи път се сблъска с вирус, който беше предопределен да причини първата пандемия от десетилетие и да причини осезаеми щети на икономиката. Светът обаче многократно се е срещал с подобни, но до известна степен по-опасни патогени. Те бяха подобни на COVID-19, но не провокираха пандемия
Оръжието за масово унищожение на Древния свят е "Номерираният прах". Откъде идва звукът на думата БАРТ?
И така, какво беше победено, отрядът на Евпатий Коловрат? Етимологично изследване, изследване, хипотеза, хипотези