Какво знаем за еднорозите

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-16 15:58

Те са по-големи от обикновен кон, срещата им обещава късмет, а рогът им има магически свойства. Или не? Какво знаем за еднорозите?

Както често се случва в свръхестествените истории, еднорозите са резултат от грешка, дори поредица от грешки. Печатите, открити преди повече от 4 хиляди години в градовете на харапската цивилизация, изобразяват животно, което прилича на бик и има един рог. Най-вероятно това животно беше обиколка и, разбира се, имаше два рога, но изображението не беше триизмерно.

Древните учени са смятали еднорозите за истински животни, които са живели в Индия и Африка. Той говори за необичайни същества през 400-те години. пр.н.е д. лекар на персийския цар Ктесий от Книд. Еднорогът е изобразяван като магаре с размер на кон, напълно бяло, но с червеникава глава и лазурни очи. Рогът му беше дълъг един и половина лакътя и беше бял в основата, черен в средата и пурпурен в края.

Животните са го използвали за нападение, а хората, които пият от рога на еднорог, получават имунитет срещу всякакви болести и отрови. Това описание е доста съмнително, тъй като самият Ктесий никога не е бил в Индия и според спомените на неговите съвременници той обичал да разкрасява истината. Най-вероятно гъркът е описал носорог, истории за които е чувал в Персия, защото тогава рогът на носорог наистина се е смятал за чудотворен, а очилата, направени от него, са боядисани в споменатите цветове.

В по-късно описание на животното от Плиний Стари, еднорогът е представен като същество със слонски крака и свинска опашка. Така става очевидно, че носорогът е бил странното индийско същество.

Човечеството дължи Библията, или по-скоро нейните небрежни преводачи, на класическия еднорог, точно този, който сега виждаме в картините и стенописите: „Ще иска ли еднорогът да ви служи и да спи в детската ви стая? Можеш ли да завържеш еднорога за браздата с въже и той ще бранува ли полето след теб? Това не е единственото споменаване на звяра в свещената книга. Но защо еднорогът трябва да бранува полето?

Тази работа не изглежда най-подходящата за благородно животно. Всъщност в съвременните преводи на Библията не говорим за еднорог, а за бик или тур, същият, който е изобразен на харапските печати. Случило се така, че древните лингвисти, които превеждали Библията от иврит на гръцки, не познавали животното, наречено в книгата „Рим“, и затова решили да го нарекат „монокерос“, което в превод означавало „еднорог“. Трудно е да се каже какво е повлияло на това странно решение, но най-вероятно това се е случило заради митовете за Ноевия ковчег, в който еднорогът не се побира и затова той трябваше да плава след кораба, опирайки се на него с рога си.

Тогава популярният слух навлезе в темата. Всеки пътник, завърнал се от Изтока, не можеше да не каже поне нещо за еднорога, иначе защо изобщо ще трябва да пътува? Мнозина описваха носорога, но имаше и такива, които не срещнаха животното и беше въпрос на чест да кажат нещо, защото с течение на времето благородното магическо създание стана по-красиво и по-необичайно, а носорогът беше признат за напълно различно животно, по никакъв начин не свързано с еднорога.

Времето минаваше и в Европа дойдоха различни странни животни: слонове, жирафи, маймуни, но все още нямаше еднорог сред тях и хората започнаха да се съмняват дали изобщо има такъв. За щастие на еднорога, вярата в него била подкрепена от различни лечители и лечители, които продавали рога му. Имаше две категории рога: "Unicornum verum" и "Unicornum falsum", тоест истинският рог и фалшивият. Първият беше заменен от бивните на мамут, вторият беше зъб на нарвал. Независимо от категорията, магическият предмет струваше много пари поради невероятните си лечебни свойства: рогът можеше да лекува от всяка болест, а отровената храна, която се докосваше, ставаше безвредна.

Ловците на еднорози дадоха предимство на рогата, като говореха за изключително труден метод за улавяне на прекрасно животно: еднорозите бяха толкова силни, че не беше възможно да ги хванат с голи ръце, но можеха да бъдат измамени. Хитърите твърдяха, че за това е необходимо да доведат красива девица в гората и да я оставят да чака под едно дърво. Животното излезе при момичето, сложи глава в скута й и заспа.

Тук тя повика ловците, те хванаха звяра и му отрязаха рога. Излишно е да казвам, че една красива история вдигна няколко пъти цената на един продукт. В Русия, между другото, този мит изобщо не се е вкоренил, защото нито мамутите, нито нарвалите са били особено чудо за северните народи. Бивни на мамути и зъби на нарвали са били използвани като материали за различни занаяти, но не са им дадени магически свойства.

Последният фармацевтичен наръчник на английски език, в който наред с други лекарства се споменава рогът на еднорога, е отпечатан в Лондон през 1741 г. След това вярата в магическо създание започна да избледнява и с течение на времето историята най-накрая се превърна в легенда. В харапските печати беше разпознат обикновен бик, грешката в превода на Библията беше коригирана и носорозите отдавна не учудват никого. Но векове на мистериозни истории не бяха напразни и сега еднорогът, а именно кон със зъб на нарвал вместо рог, е символ на мъдрост, сила и чистота в почти всички култури.

Екатерина Морозова