За какво се борихме

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-16 15:58

Чешкият посланик в Съединените щати в събота излезе с изявление, в което поиска да не се бърка Чешката република с Чечения. Изявлението на дипломата произтича от факта, че много американски потребители на социални медии погрешно класираха етническите чеченци на братя Царнаеви, заподозрени в извършването на терористичната атака по време на Бостънския маратон, като чехи.

„Тъй като се появяват нови данни за произхода на заподозрените, с дълбока тъга отбелязвам, че в социалните медии често се прави трагична грешка в това отношение. Чехия и Чечения са две различни единици. Чехия е източноевропейска държава, а Чечения е част от Руската федерация “, се казва в изявление на сайта на посолството.

Преди около ден в американските медии се появи информация, че организаторите на взривовете по време на Бостънския маратон може да са етнически чеченци. Въпреки това, много англоговорящи потребители на социални мрежи, обсъждайки тези данни, объркаха Чечения с Чехия или дори Чехословакия, която престана да съществува като държава през 1993 г. „Какво направи Америка с Чешката република? Къде изобщо е тази Чехия? „Кога ще нахлуем в Чехословакия?, пишат потребители на Twitter.

Подобен по мащаб срам се случи през август 2008 г. Тогава някои жители на американския щат Джорджия бяха уплашени от съобщения за навлизането на руски войски на територията на Грузия (имената на щата Джорджия и Република Джорджия се изписват еднакво на английски). Например, един притеснен американец попита в Yahoo! Отговори: „Живея в Грузия и никъде не виждам руснаци. Не се чува нито звук, но казват, че са докарали танкове. Трябва ли да се притеснявам? За по-малко от ден й отговориха сто и половина души, а самият въпрос предизвика вълна от пародии и имитации в американските блогове и социални мрежи.

Братята Царнаеви са заподозрени в организиране на терористична атака по време на Бостънския маратон на 15 април. В резултат на две експлозии загинаха трима души, а над 180 бяха ранени. По-големият брат Тамерлан беше убит при престрелка с полицията през нощта на 19 април. Най-младият Джохар успял да избяга. Издирваха го почти цял ден в Бостън и околностите. Вечерта на 19 април Джохар беше намерен в лодка в задния двор на къща в Уотъртаун и задържан. Заподозреният е откаран в болница, тъй като е ранен и в тежко състояние. Братята дълго време живееха в Америка. Родителите им живеят в Махачкала.

Точно сега Джохар Царнаев, заподозрян в извършване на терористични атаки по време на Бостънския маратон, беше задържан от бостънската полиция. Джохар се криеше под малка лодка в двора на една от къщите, на полицията отне много време, за да го убеди да се предаде - терористът беше нужен жив. Допълнителен стрес беше внесен от факта, че лодката имаше пълен резервоар с гориво, което можеше да експлодира всеки момент.

В резултат на това след преговори с полицията Джохар се предаде, нищо не застрашава живота му и разпитите му ще започнат в близко бъдеще - така че днес или утре ще научим много интересни неща за мистериозната чеченска душа, която в отговор на благосклонния прием от американската държава, организират терористични атаки.

Смешно е, че сред любимите видеоклипове на Царнаев в YouTube беше известният чеченски бард Тимур Муцураев, възхваляващ насладите на джихада срещу неверниците - въпреки че американската либерална преса вече предприе атака, започвайки да обвинява американското общество, че семейство Царнаеви не може да се адаптира към него. Характерно е също, че и двамата Царнаеви, по-големият и по-младият, са се занимавали с бойни изкуства, въпреки дългия си живот в Америка („брат-борец“).

В американската преса вече се чуват всякакви сложни думи за "криза на идентичността", "разрив на лоялността" и друга психология, но всеки руснак, който види чеченец с Муцураев в играча си и абонамент за борба в джоба, би го класифицирал абсолютно недвусмислено. В The New Yorker Йофе дори саркастично за факта, че роднините на Царнаеви се разхождат до Съединените щати с макаси (макар и не червени).

Смешно е, че един абсолютно типичен кавказец предизвика шок в американското общество - така че по Fox News един от анализаторите вече беше изненадан, че САЩ се противопоставиха на руската война в Чечения, защо тогава да взривяват Съединените щати? Предлагам, докато американците се опитват да осмислят „мистериозната чеченска душа“от гледна точка на „криза на идентичността“, да се запасят с пуканки и да гледат единствената суперсила, която се опитва да разбере нашите… хм… сънародници, чието поведение сме почти свикнали да се. Мислете, американци, мислите, че имате големи глави, може би ще измислите нещо (освен левичарството за „горкото момче, което се е вкопчило в околната среда“– тук имаме цяла република от такива момчета!).