Как живеят потомците на немски заселници в Сибир

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-16 15:58

Потомците на германските заселници все още съхраняват културата и традициите на своите предци в степите на Алтай и Омск.

Сред етническите германци в Русия има потомци на менонитите (протестантското пацифистко движение), дошли в Русия през 18 век по покана на Екатерина II, и имигранти по време на „столипинската реформа“от началото на 20 век, които са били обещана земя за безплатно ползване и "нови заселници", потомци на руски и съветски германци от други региони на бившите съветски републики.

Имаше и насилствени миграции на народи в съветските години, когато етнически германци бяха транспортирани с товарни вагони до Сибир, изтривайки за миг всички препратки към германските селища в Крим и Кавказ.

Днес в Русия около 400 хиляди души наричат себе си германци, мнозинството живеят в Сибир и Урал (в Алтай и Омска област по 50 хиляди, в регионите Тюмен, Челябинск и Кемерово и в Красноярския регион всеки 20 хиляди, както и няколко хиляди души в градовете на Поволжието).

Улица в Азово. - Марина Тарасова

По тези места говорят на различни диалекти на немски и руски, празнуват както немски, така и руски обичаи, правят вкусни колбаси. Попитахме жителите на тези райони как съхраняват традициите на своите предци.

Приятелство на народи и традиции

Марина в местния исторически музей. - Марина Тарасова

Марина Тарасова (преди брака Нус, на немски "орех") се премества в Омска област от Казахстан след разпадането на СССР през 1991 г. Първоначално тя живее в германското село Новоскатовка, на 140 км от Омск (първата къща е купена от „напускащо“семейство), а преди три години се премества в Азовския немски национален регион (45 км от Омск). Тя ръководи краеведския музей на региона, изучава историята и културата на германците в региона, събирайки старинни предмети от бита, документи и снимки на първите заселници.

Азово е най-голямото "немско" село в Сибир и може би в Русия: има повече от 9 хиляди жители. Основан е през 1909 г. за имигранти от Малка Русия, на които е обещана безплатна земя. „През 1893 г. се образува първото немско село в Омска област - Александровка, зад което започват да се появяват селата Привалное, Сосновка, Новинка. От 1904 г. започва основният поток от имигранти, чиито предци все още живеят в населените места от националния регион, където са оцелели стари немски къщи“, разказва Марина.

Ето как изглежда една типична къща в германския национален регион. - Марина Тарасова

Като цяло Азовският регион, образуван през 1992 г., е дом на 25 хиляди души от десетки различни националности: руснаци, украинци, естонци, казахи, мордовци, узбеки и други народи, а около половината от жителите имат немски корени.

„След образуването на областта имаше много „руски германци“, които искаха да се преместят тук“, казва Марина. - Тогава Германия активно помагаше, включително доставяше ремаркета за временно пребиваване на разселените лица. Сега азовчани строят собствени солидни къщи, често в европейски стил, селото расте пред очите ни."

Майсторски клас за печене на вафли. - Марина Тарасова

Местните жители тук учат немски от детската градина, въпреки че днес няма достатъчно учители за толкова голям брой жители. Възрастните учат езика и в немските културни центрове - в региона има цели 18, почти във всяко село. Освен това там работят безплатни хоби клубове. Точно както в съветско време, само с немски привкус: вместо да изрязват снежинки от хартия, децата се учат да правят адвент календари за Коледа.

Шпрух. - Марина Тарасова

Празниците в Азово се празнуват както според руските, така и в немските традиции: за много семейства Коледа идва на 25 декември, но сладкиши се слагат на трапезата и на 7 януари. Великден се празнува според католическия календар, но козунаците и яйцата остават до православния. Освен това някои семейства са запазили древната традиция да окачват поговорки от Библията, бродирани на ръка върху плат, в къщите си - „смърчове“.

Село за проблемни тийнейджъри

Местна пивоварна. - Марина Тарасова

Както в германските села, Азово има собствена пивоварна, а Александровка има пекарна и месокомбинат. Персоналът на местния музей организира хранителни обиколки в района на Германия.

„Туристи идват при нас не само от Германия, но и от Китай, Канада, Белгия, Израел“, казва Марина.

Освен това в селата можете да видите храмове на различни изповедания: повечето от местните жители са лутерани, но има католици, протестанти и православни. „В района Исилкул на Омска област все още имаме селата Солнцевка и Аполоновка, където живеят менонитите, и те са много различни по своите традиции“, казва Марина. „Например, членовете на общността строят заедно къща за завършил училище.“

Църква в Аполоновка - Александър Кряжев / Спутник

Марина, както и останалите руски германци, има право да се събере с роднини в Германия, но преместването не е включено в нейните планове. „Ходим там с удоволствие, но искам да работя тук. Аз съм общителен човек, винаги имам нужда от активна социална дейност и това там ще ми липсва”.

Германци от Германия също са чести гости в Сибир: освен семейни посещения тук се провеждат и културни обмени, има и програма за превъзпитание на трудни тийнейджъри. За много от тях това е единственият шанс да избягат от затвора и затова се съгласяват да заминат за Сибир, където ги чака една година без обичайните блага на цивилизацията като централно отопление и топла баня. Според медиите след края на тази програма до 80% от подрастващите спират асоциалното поведение.

Половин град в степите

Отпътуване от Галбщат.

Германският национален окръг в Алтай, съседен на Омска област, е създаден през 1927 г., ликвидиран през 1938 г. и преобразуван през 1991 г. Тук живеят малко повече от 16 хиляди души в 16 села, по около хиляда жители във всяко. Най-близкият град Славгород се намира на 30 км, а областната столица Барнаул е на 430 км.

Галбщат.

Стела с двуезичен надпис информира, че пътникът влиза в Германския национален регион. Всяко село има клиники, училища, спортни площадки и културни центрове. На руски и немски език надписите се дублират върху всички административни сгради.

Гришковка. - Владимир Михайловски

Немските села на Алтай се отличават с широки асфалтови улици, ниски жив плет вместо празни огради, масивни тухлени къщи на облицовани парцели. „Всички къщи са от един и същи тип, имат два изхода, имат спретнати дворове“, казва Владимир Михайловски от Гришковка, който се премести тук преди няколко години от Казахстан.

Владимир в Гришковка. - Владимир Михайловски

Владимир преподава химия и биология в училище в село Гришковка и казва, че се придържа към традициите, които родителите му предадоха и празнува празниците според католическите обичаи.

Вход за Гришковка. - Владимир Михайловски

„В нашето село всяко събитие включва някои елементи от немската култура – песни, танци“, казва той. „Има и музей на руските германци и годишният летен фестивал Sommerfest с дегустация на национални ястия.“

Повечето от жителите се занимават със земеделие - тези земи в средата на безбройните езера на степите на Кулунда романтиците наричат Сибирската Черна Земя.

Немска област в Алтай. - Владимир Михайловски

Центърът на региона е село Халбщат, основано през 1908 г. (население 1700 души), което на немски означава „полуград“. Около една трета от жителите наричат себе си германци.

Село Гришковка през зимата. - Владимир Михайловски

Основното предприятие на селото е съвместният завод Брюке (Мост), основан през 1995 г. с немска помощ. Тук колбасите и колбасите се произвеждат по немски технологии и от естествени местни продукти, така че жителите на други региони често идват тук за гастрономически удоволствия. Директорът на завода Петр Боос се гордее с факта, че заводът му има „и немски поръчки, и руски обхват“- в него работят повече от 250 души.