Коронавирусната трагедия в Индия, каква е причината?

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-16 15:58

Авторът търси причините за трагедията с коронавируса, който доста неочаквано удари Индия през последните седмици. В допълнение към невниманието на правителството при премахването на ограниченията за почивните дни, той посочва пренебрегването на нуждите на общественото здравеопазване. Богатите са забравили, че болестите на бедните ще ги достигнат, защото за вируса ние сме едно население.

Този месец Арвинд Кейривал, главен министър в многомилионната столица на Индия Делхи, туитира, че градът изпитва „остър недостиг“на медицински кислород. Това послание е много красноречиво и поучително. Първо, той се обърна към социалните медии, като отказа да работи по официални канали. Това показва липса на доверие в правителството на премиера Нарендра Моди (въпреки че това отчасти се дължи на факта, че Кердживал не е член на партията на г-н Моди). Второ, туитът на Кердживал подчертава, че Twitter се е превърнал в основния инструмент за индийците да викат за помощ.

Изолираните истории за хора, които намират кислород или болнично легло чрез Twitter, не могат да скрият жестоката реалност, че скоро ще свършим болничните легла. Няма достатъчно линейки за транспортиране на болни, няма и достатъчно катафалки, които да транспортират мъртвите до гробищата. Да, и самите гробища също не са достатъчни, както и дърва за огрев за погребални клада.

Казват ни за стотици хиляди нови инфекции и хиляди смъртни случаи всеки ден, което със сигурност е грубо подценяване. При тези условия е лесно да се обвини Моди за епидемиологичната катастрофа. Разбира се, неговото правителство има много вина. Когато коронавирусът удари Индия, тя въведе сурови карантинни мерки, които удариха на първо място най-бедните и най-уязвимите хора. В същото време премиерът не се консултира с водещите учени в страната.

В същото време той не се възползва от възможността да укрепи националната здравна инфраструктура, а администрацията му даде малка подкрепа на онези, които са загубили работата си или доходите си в резултат на ограничения.

Ненавременни празници

Вместо да се възползва от ниската заболеваемост през предишните месеци, правителството на Моди започна да прави самохвални изявления, позволявайки мащабни индуистки религиозни фестивали и спортни събития с голям брой фенове.

Управляващата националистическа партия Бхаратия Джаната (BJP) Моди беше обвинена в складиране на основни лекарства и провеждане на масови митинги и събития, които биха накарали Доналд Тръмп да се изчерви.

(Това да не говорим как властите използваха пандемията, за да приемат драконовски закони от колониалната ера за ограничаване на свободите, като правителството на Моди непрекъснато обвинява различни малцинства за епидемията, арестува репортери, задаващи неудобни въпроси, и наскоро поиска социалните медии, включително Facebook и Twitter изтриха публикации, критикуващи властите, уж като част от борбата с вируса.)

Усещането на Индия за пандемия ще бъде оформено от колосална втора вълна. Но ужасът, пред който е изправена страната, е причинен от повече от един човек и повече от едно правителство. Това е чудовищен морален провал на нашето поколение.

Индия може да бъде класифицирана като развиваща се страна или страна със среден доход. По международни стандарти не харчи достатъчно за здравето на населението си. Но зад това се крият многобройните здравни страни на Индия. Нашите лекари са сред най-обучените в света и вече е добре установено, че Индия е световната аптека благодарение на фармацевтичната индустрия, специализирана в производството на ефективни и рентабилни лекарства и ваксини.

Ясно е обаче, че страдаме от морален дефицит. На първо място, това се отнася за богатите, за висшата класа, за най-висшата каста на Индия. Това е най-забележимо в областта на здравеопазването.

Парите доведоха до медицински апартейд

Икономическата либерализация на Индия през 90-те години на миналия век доведе до бърз растеж на частния здравен сектор. Такива промени в крайна сметка оформиха медицинската система на апартейда. Първокласните частни болници лекуват богати индийци и чуждестранни медицински туристи, докато обществените здравни заведения се грижат за бедните.

На богатите се осигуряват възможно най-добрите грижи и лечение (а супер богатите дори имат способността да бягат на безопасно място с частни самолети). В същото време останалата медицинска инфраструктура на страната е условно освободена. Онези индийци, които могат да си осигурят здравословен живот за пари, предпочитат да не забелязват разширяващата се пропаст. Днес те се хващат здраво за портфейлите си, докато други хора не могат да извикат линейка, лекар, да вземат лекарства и кислород.

Журналистски опит: не пестете от здравето си

Пиша за медицина и наука от почти 20 години. Освен всичко друго, работих като здравен редактор във водещия индийски вестник The Hindu. Опитът ме научи: за да осигурите здравето на населението, не можете да срязвате ъглите, като спестявате от дреболии. Сега богатите се намират в същото положение като бедните и те ще трябва да плащат за неуспехите на общественото здравеопазване по същия начин, по който само най-уязвимите в Индия плащаха за това.

Да погледнем встрани от трагедиите около нас, да се откъснем от реалността, бягайки в нашия малък свят, е политически и морален избор. Ние не осъзнаваме съзнателно колко нестабилна е нашата здравна система. Колективното благополучие на една нация зависи от проявата на солидарност и състрадание един към друг. Никой не е в безопасност, докато всички не са в безопасност.

Нашето бездействие влошава ситуацията постепенно, стъпка по стъпка. Ние не обръщаме внимание на нуждите на уязвимите, защото ние самите сме в безопасност. Ние не искаме по-добри болници за всички индийци, защото сами можем да си позволим отлично частно здравеопазване. Вярваме, че можем да се оградим от нечестното отношение на държавата към нашите сънародници.

Спомен за трагедията в Бопал

В Индия вече има трагедии, които доказват погрешността на този подход.

В нощта на 3 декември 1984 г. това силно токсично съединение е освободено от резервоар за съхранение на метил изоцианат в завод за пестициди в централния индийски град Бопал. Това, което се случи по-късно, се превърна в най-тежката индустриална катастрофа в историята.

Според официални данни на индийското правителство, общо 5295 души са загинали от този теч, а стотици хиляди са пострадали от химическо отравяне. Някой казва, че жертвите са били много повече. В навечерието на бедствието и веднага след него в предприятието цари хаос. Фирмата собственик на завода не спазва мерките и процедурите за безопасност, а местното население и лекарите не знаеха как да се предпазят от отрови.

С течение на времето токсичните вещества от предприятието заразиха почвата и подпочвените води в областта, поради което заболеваемостта от рак там се увеличи, броят на вродените дефекти и респираторните заболявания се увеличи. Районът все още е изключително токсичен. Компанията, местното, щатското и федералното правителство на Индия непрекъснато прехвърлят вината един върху друг. Хората започнаха да умират преди десетилетия, но страданието продължава и до днес.

Преместих се в Бхопал след инцидента и израснах, живеейки с хора, които поколение след поколение са платили цената за „газовата трагедия“, както я наричат. Много индийци помнят Бхопал само като мястото на полузабравено бедствие. Газовата трагедия е далеч от тях и вече е достояние на историята. Но живеейки в Бхопал и виждайки последствията от изтичането на информация, осъзнах много ясно, че чудовищните провали, като колосалните успехи, винаги са резултат от съвместни действия или бездействие, когато хората пренебрегват признаците на беда.

Тогава много се объркаха и много хора са виновни. По време на инцидента системите за безопасност са работели неправилно, което може да забави или частично да задържи освобождаването. Сензорите за измерване на температура и налягане в различни части на централата, включително в местата на резервоари за съхранение на газ, бяха толкова ненадеждни, че работниците пренебрегнаха първите признаци на предстоящо бедствие. Хладилният агрегат, който понижава температурата на химикалите, е изключен. Факелната кула, предназначена да изгаря метил изоцианата, напускащ скрубера, изискваше смяна на тръбите.

Но случилото се по-нататък е още по-поучително. Индианците до голяма степен са забравили тази трагедия. Хората на Бопал остават сами с последствията. Богатите индианци не трябва да идват в този град и те го игнорират. Тяхното безразличие е равносилно на сигнал, че човек може да се обърне и да не гледа как страдат сънародниците им.

Родом от този град, фоторепортерът Санджиев Гупта от много години документира последствията от този инцидент. Всеки път, когато Бхопал бъде повдигнат отново от медиите за поредната глава в дългогодишна правна драма, снимките му влизат в новините. Огромни погребални клади горят сега в крематориумите в Бопал, изгарят жертви на коронавирус, каза Гупта. Това е много по-лошо от снимката, която видя през 1984 г.

Макар и неволно, ние създадохме система, която ни разочарова. Може би трагедията с covid-19, подобно на газовата трагедия, трябва да ни научи, че нашето решение да мълчим, когато другите страдат, няма да остане без последствия.