Русия и Тартария в книгата от XVI век. Неочаквани факти

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-16 15:58

Как да запълним празнините в историята на руско-татарските отношения? Разбира се, има възможност да използвате услугите на екстрасенси, но преди да предприемем такива радикални мерки, нека да разгледаме едно наистина уникално произведение, създадено през 16 век от австрийски посланик, който два пъти посети руската държава и по-късно го описа в подробно в книгата си „Новини за московските дела“– „Rerum Moscoviticarum Commentarii“.

Този австриец познавал лично руския владетел Василий III и турския султан Сюлейман Великолепни. Името на посланика е Сигизмунд фон Херберщайн.

Нека стартираме тази машина на времето и да видим Москва през очите на чужд дипломат, да научим от местните жители малко известни факти за местните обичаи, географски и исторически подробности от онази далечна епоха.

ОСНОВНИ ДАННИ ЗА ХОРАТА НА РУСИЯ ИЛИ МОСКВА

Книгата, публикувана на латински във Виена през 1549 г., се основава на доклади и бележки, съставени за владетелите на Свещената Римска империя - Максимилиан и Фердинанд по време на престоя на Херберщайн като посланик в двора на Василий III - а именно през 1518 и 1527 г. Владеенето на славянски език отваря широко поле за изследване за австриеца. Сигизмунд започна да събира повече или по-малко надеждна информация за тази екзотична страна, тъй като преди него по-голямата част от западните източници за Русия се основаваха на банални слухове от онези, които по някакъв начин бяха свързани с Московия. Досега в съзнанието на европейците се промъкват детайлите на руската култура, които първоначално бяха описани на страниците на „Известия за делата на московчаните“. Все пак това, което е добро за руснак, е смъртта за германец. Следователно много от ужасите от Херберщайн всъщност могат да бъдат просто плашила.

Например, ето една интересна подробност: според описанията на австриеца руският народ при Василий III произнася буквата „g“като украинското „gh“: „Yukhra“, „Volkha“. Херберщайн също казва: самите руснаци са вярвали, че думата „Рус“идва от думата „Разсейване“- тоест „разпръскване“.

Оказва се, че думата "Россея" има общи, т. нар. индоевропейски корени. _2_bis_3_Jh._PR_DSC_1315_przeworsk-j.webp

Сега изчакайте малко: вандалите са древен народ, според официалната версия на историята. Предполага се, че последният вандалски крал е управлявал през 6-ти век след Христа. И ето - XVI век! Разликата е десет века! И това далеч не е единственият случай, когато античността и Средновековието се сливат заедно на страниците на съвременниците. За повече подробности относно фактите за превръщането на Средновековието в античност вижте видеото „Античността не е била“.

Освен това Херберщайн пише, че германците, използвайки само името на вандалите, наричат всички, които говорят славянски, същите венди, прозорци или ветрове.

РУСИЯ УПРАВЛЕНИЕ НА БРАТЯ-СЛАВЯНИ

На друго място в книгата Херберщайн отбелязва, че според руските хроники жителите на Русия са призовали варягите или вагрите да царуват. Варяжко море, тоест „Морето на варягите“, руснаците наричат Балтийско или Германско море, уточнява австриецът.

Но точно там, в северната част на съвременна Германия, където се намират градовете Шверин, Росток, Варен, Берлин или Берлин, където са живели вандали, вагри, варяги, тоест те са били насърчавани; там Херберщайн поставя тяхната столица Вагрия.

И тук авторът пояснява:

„Освен това, тогава вандалите не само се различаваха по сила, но и имаха общ език, обичаи и вяра с руснаците, тогава според мен беше естествено руснаците да призовават върху себе си суверените на вагрите, в др. думите, варягите, а не да отстъпват властта на чужденци, които са различни от тях и по вяра, и по обичаи, и по език”.

Както виждаме, уважаваният и вече покойник Михаил Задорнов стигна до точно същите изводи в своето изследване. Интересното е, че в латинския оригинал на книгата на Херберщайн името на Рюрик е изписано като Рюрик, което много напомня на Вандал. Например Гундерих, Хилдерих… и ето Рюрих за сравнение.

Трудно е да се повярва, че всеки Шльотцер-Байер не е знаел за книгата на своя сънародник Сигизмунд фон Херберщайн, която описва историята на руския народ и неговите владетели. Така съставът на норманската теория за произхода на руската държавност през 18 век има чисто политическа основа.

Любопитно е, че говорейки за тримата варяжки братя - Рюрик, Синей и Трувор, австрийският посланик при Василий III пише:

„Според самохвалството на руснаците, тези трима братя произхождат от римляните, точно както, по собствените му думи, сегашният велик херцог на Москва.“

Оказва се, че варягите, призвани да управляват Русия, имат римски корени. Сега го завъртяха! Въпреки че, ако вземем предвид, че варягите са били славяни, вандали, е напълно възможно: те са имали връзка с римляните чрез етруските. Има ли друга версия? - пишете в коментарите към статията.

ВОЛГА - РА - ИТИЛ

Или ето още една подробност, която не всеки знае. Ако се интересувате от алтернативна история, сигурно сте чели в древни източници, че река Волга е имала две допълнителни имена - първото "Итил" и второто - "Ра". Първият от тях е татарски. От кой език според вас идва вторият? Сигизмунд Херберщайн е сигурен – от гръцки. И си помислихте - от кой?)) Като опция можем да предположим, че тази дума е преминала от египетски на гръцки по време на управлението на династията на Птолемеите. Но това е само версия.

РУСНАЦИ И СКИТИ - ОТ ЕДИН ПРАЦЕД

Освен това. Херберщайн пише:

„Те (тоест руснаците) знаят за произхода си само това, което ни казват техните хроники. Да ги преразкажем. Този славянски народ произлиза от племето на Яфет; някога е живял на Дунава, където сега Унгария и България. След като се заселиха и след това се разпръснаха по различни земи, те започнаха да се наричат според тези региони ….

Тук Херберщайн поставя удебелен знак за равенство между славяните и скитите, защото те също са потомци на Яфет, според Писанието. А последните ДНК резултати потвърждават, че сарматите, скитите, саките са били славяни.

Повече за това във видеото "Тартария - руската държава".

МОСКОВЦИ И ТАТАРИ

А сега малко Татария. Херберщайн пише, че от 6745 г. от създаването на света, според руските хроники, тоест от 1237 г. сл. Хр., до днес (тоест Третия) Василий, който управлява от 1505 г., „в Русия не е имало върховни владетели, но само князе, над които татарите са били върховни владетели”. Това означава ли, че 1480 г. като дата за край на зависимостта от Ордата е грешна?

Ето, например, описание на царуването на Иван Трети, дядото на Иван Четвърти:

Или ето още един откъс:

Това е такава "Санта Барбара".

Любопитно е как Херберщайн описва поведението на руснак, татарин и турчин в случай на предаване на врага. „Москвичът, щом тръгне да бяга, вече не мисли за друго спасение освен бягство; настигнат и хванат от врага, той не се защитава и не моли за милост.

Татар, изхвърлен от кон, изгубил всички оръжия, дори и тежко ранен, по правило отвръща с ръце, крака, зъби, като цяло, докато и как може до последния си дъх.

Турчинът, като вижда, че е загубил всякаква помощ и надежда за спасение, смирено моли за милост, като хвърля оръжието си и протяга ръце към победителя, за да ги върже; чрез предаване той се надява да спаси живота си."

ТАТАРИЯ ИЛИ ОРДА?

Ето какво пише Сигимунд Херберщайн за жителите на Татарстан:

„Татарите са разделени на орди и наричат своята държава или царство Орда, първо място сред която заема Заволжката орда както по слава, така и по численост, тъй като казват, че всички други орди произлизат от нея. „Орда” на техния език означава „събрание” или „множество”. Всяка Орда обаче има свое име, а именно: Заволжская, Перекопская, Ногайская и много други, които всички изповядват мохамеданската вяра; но ако се нарекат турци, те недоволстват, смятайки го за безчестие. Името „бесермени“(очевидно „басурмани“) им харесва, а турците също обичат да се наричат с това име. Тъй като татарите обитават различни и далечни и разпространени земи, те не си приличат съвсем по своите обичаи и начин на живот”.

Такива интересни подробности за руската държава и Татария от 16 век са открити на страниците на уникална книга на Сигизмунд Херберщайн.

Видео по тази тема, вижте линка: